ЛИНГВОПОЭТИКАНЫН ӨНҮГҮҮСҮНҮН ТЕОРИЯСЫ
Ключевые слова:
лингвистика, лингвопоэтика, лингвостилистика, көркөм чыгарма, тилдик бирдиктер, текст, образ, идея, поэтикалык тил, лингвистикалык талдоо, адабий талдоо, поэтикалык семантика.Аннотация
Макалада лингвопоэтика жана лингвопоэтиканын калыптанышы жана өнүгүүсү боюнча ата мекендик жана чет элдик окумуштуулардын көз караштары, көркөм адабияттын тилин лингвистикалык, поэтикалык, эстетикалык багытта иликтеп-үйрөнүүгө алган, өзүнүн конкреттүү изилдөө обьектиси жана предмети, категориялары, принциптери, изилдөө методдору жана методологиясы боюнча илимий теориялык көз караштар берилди. Окумуштуулардын изилдөөлөрү адабий чыгармаларды анализдөөнүн жаңы ыкмасынын теориялык негизи болуп, көркөм чыгармадагы тексттин тилин, образын ар тараптуу изилдөөнү камтыйт.
Библиографические ссылки
Абдыкеримова А. Э. Лингвистикалык поэтика. – Каракол, – 2008. – 205.
Алишова М. К. Кыргыз жаан англис тилдеринде дүйнөнүн тилдик сүрөтүн салыштырып изилдөө (көркөм, стилистикалык тилдик каражаттардын негизинде): фил.илим.док. дис., – Бишкек, 2021. – 340 с.
Асылбекова А.Т. А. Осмоновдун чыгармаларынын англис тилдеги котормолоруна лингвопоэтикалык анализ (У. Мейдин котормолорунун негизинде): филол. илим. канд. … дис. – Бишкек, – 2011. – 148 б.
Будагов Р. А. Что же лингвистическая поэтика? Журнал филол.науки.– 1980. №3. –18-26c.
Винокур Г.О. Понятие поэтического языка. – М., – 1991. – С. 24-31.
Греймас А. Ж. Структурная семантика: Поиск метода. – М., – 2004. – 368 с.
Жирмунский В.М. Методика стиха. – Л.: – 1977. – С. 56-93.
Задорнова В.Я. Словесно-художественное произведение на разных языках как предмет лингвопоэтического исследования: автореф. дис...д-ра филол. наук. – М., – 1992. – 48с.
Калиева К. А. Кыргыз поэзиясын англис тилине которуудагы лингвопоэтикалык маселелер. – Бишкек, – 2010. – 156.
Караева З.К. Перевод и семиотика: Многоязычное бытие эпоса «Манас» и теоретико-методологические проблемы переводоведения: моногр. – Бишкек, – 2006. – 332 с.
Конурбаев М. Э. Об актерском и филологическом чтении. – М., – 1997. № 1. – С. 27-44.
Конурбаев М. Э. Теория и практика тембрального анализа текста: автореф. дис. … д-ра филол. наук. – М., –1999. – 50 с.
Липгарт А.А. Лингвопоэтическое исследование художественного текста: теория и практика (на материале англ. литературы 16-20 вв.): дис. … д-ра филол. наук: – М., –1996. – 656с.
Липгарт А.А., Конурбаев М.Э. О взаимосвязях тембрологии и лингвопоэтики. – М., –1998. – С. 92-93.
Липгарт А.А. Основы лингвопоэтики. – М., – 2021. – 166с.
Лотман Ю.М. Текст в тексте. – Таллин, – 1992.
Мамытов Ж. Көркөм чыгарманын тили. – Фрунзе, – 1990. – 124с.
Маразыков Т. С. Кыргыз тилиндеги тексттерди уюштуруучу каражаттар. – Бишкек, – 1996.
Мусаев С. Ж. Текст: Прагматика, Структура. – Бишкек, – 2000. – 321с.
Ѳмуралиева С. Тексттин семантикасы жана структурасы (Ч. Айтматовдун көркөм чыгармалары боюнча): филол. илим. д-ру … дис. автореф. – Бишкек, –1999. – 45с.
Потебня А.А. Мысль и язык. – Киев, –1993. – 191с.
Соссюр Ф. де. Курс общей лингвистики. – М.: – 1977. – С. 31-273.
Томашевский Б.В.Теория литературы (Поэтика). – М.: – 1999. 334с.
Усубалиев Б. Көркөм чыгармага лингвистикалык иликтөө. – Б.: – 1994. – 196с.
Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. – Л.: – 1974. с.60с.
Якобсон P. Работы по поэтике. – М.: – 1987. – 464с.
Кыргыз тилинин лингвистикалык маалымдамасы. – Б.: – 2015. –256 б.