THE CULTURE OF BOW-SHAPED METAL JEW’S HARP IN ANCIENT ASIA
Keywords:
Jew’s harp, Saitama, Chiba, Primorsky Krai, Balhae, music archaeologyAbstract
Music archeologically, the uniqueness of the jew’s harp is that, when studying an excavated object, it can be almost definitely determined that it is nothing other than the jew’s harp when it meets certain criteria. The author discusses the similarities between the four examples of the bow-shaped iron jew’s harp from Saitama and Chiba Prefectures, Japan (9-10th Century AD) and their chronological counterparts from Primorsky Krai, Russia and Heilongjiang Province, China – the area across the Sea of Japan, from where Mohe, Balhae and Jurchen jew’s harps were unearthed. Also, he supposes how the jew’s harp could reach to Japan, referring especially to the ancient cultural exchanges through Balhae missions to Japan dispatched thirty-four times between 727 and 919.
References
Alekseev A. Pervye russkie poseleniya XVII-XVIII vv. na severo-vostoke Yakutii – Yakutsk: Federalnoe gosdarstvennoe byudzhetnoe uchrezhdenie nauki Institut arkheologii i etnografii Sibirskogo otdeleniya Possiskoi akademii nauk, 1996.
Dournon-Taurelle G. and Wright J. Le guimbardes de Musée de l’Homme. – Paris, 1978.
Fukuda K. Jew’s Harp Excavated from Yashikiura Site, Hanyu City, Saitama Prefecture – Tokyo: Bulletin of the Japan Institute of Folk Music Studies, vol.1, 2020. – p.31-41.
Kiyose G. Joshin Moji [Jurchen Characters] – Tokyo: Monthly Sinica 8, 1997. – p.35-40.
Kolltveit G. Jew’s Harps in European Archaeology. – Oxford, 2006.
Kuznetsov N. Esaulskaya kurgannaya gruppa. – Novokuznetsk: Kuznetskaya starina, vyp. 7, 2005. – p.46-76.
Leshchenko N. and Prokopets S. Srednevekovye muzykalnye instrumenty (po materialam pamyatnikov Primorya – Vladivostok: Rossiya i ATR, no. 3, 2015. – Oxford
Obinata K. Nihon-Bokkai Kankei no Naka no Ongaku [The role of music in the relationship between Japan and Balhae]. – Matsue. Shimane University Journals Faculty of Law and Literature, vol. 13, 2017. – p.1-17.
Sachs C. Die Maultrommel. Eine typologische Vorstudie – Berlin: Zeitschrifts für Ethnologie 49, 1917. – p.185-200.
Sachs C. The History of Musical Instruments – New York City, 1940.
Tadagawa L. Asian Excavated Jew’s Harps: A Checklist – Mt. Pleasant: Journal of the International Jew’s Harp society, no.4, 2007. – p.5-7.
Tadagawa L. Asian Excavated Jew’s Harps: A Checklist(1) – Tokyo: Dento to Sozo: Institute of Ethnomusicology Bulletin of Tokyo College of Music, vol.5, 2016. – p.57-70.
Tadagawa L. Asian Excavated Jew’s Harps: A Checklist(2) – Tokyo: Dento to Sozo: Institute of Ethnomusicology Bulletin of Tokyo College of Music, vol.6, 2017. – p.57-68.
Tadagawa L. Asian Excavated Jew’s Harps: A Checklist(3) – Tokyo: Dento to Sozo: Institute of Ethnomusicology Bulletin of Tokyo College of Music, vol.7, 2018. – p.55-66.
Tadagawa L. Asian Excavated Jew’s Harps: A Checklist(4) – Tokyo: Dento to Sozo: Institute of Ethnomusicology Bulletin of Tokyo College of Music, vol.9, 2020a. – p.41-56.
Tadagawa L. Some Organological Features of the Jew’s Harp – Tokyo: Bulletin of the Japan Institute of Folk Music Studies, vol.1, 2020b. – p.8-28.
Tadagawa L. Asian Excavated Jew’s Harps: A Checklist(5) – Tokyo: Dento to Sozo: Institute of Ethnomusicology Bulletin of Tokyo College of Music, vol.10, 2021. – p.23-37.
Tanaka H. Bokkai kara no Obikanagu [Belt Ornaments from Balhae] – Tokyo, 2016.
Ueda T. Bokkaikoku no Nazo [Mystery of Balhae Kingdom] – Tokyo, 1992.