FUNCTIONS OF STATE-ADMINISTRATIVE AND MILITARY TITLES OF THE YENISEI KYRGYZ: TUTUK, SANGUN (TUO-TUOK, SANGGUN)
Keywords:
tutuk, sangun, titles, Yenisei Kyrgyz, ancient Turks, Kyrgyz Kaganate, runic writing, Tang China.Abstract
This article analyzes the origin, formation and distribution area of previously little
explored in science, but widespread state, administrative and military titles (positions) «tutuk»
(«tutuk») and «sangun» («sangun») in the Kyrgyz Kaganate (VI- XI centuries) and other state
formations of the Eurasian space. For the first time, an attempt has been made to make a historical
and linguistic analysis of previously unexplored titles (positions) used in the management of the
state and its structures. From the first steps of state history, Kyrgyz society was strictly ranked. The
place and political weight of a member of society was largely determined by his title, often hereditary,
which consolidated the position of his bearer in the system of social ties and subordination. In the
system of state administration, the Kyrgyz and their neighbors, the Kok Turks, Uighurs and other
peoples, had a bureaucratic apparatus for governing the country and its possessions that was quite
developed for its time. High government positions, various administrative units of the state were
governed by officials with different titles.
References
Бабаяров Г., Кубатин А. Древнетюркские титулы в эпоху до Тюркского Каганата //
Век науки и образования, №7. 2012. С. 52-64.
Баскаков Н.А. К проблеме китайских заимствований в тюркских языках. Отдельный
оттиск. – М.: Наука, 1987. 34 c.
Бернштам А. Н. Социально-экономический строй орхоно-енисейских тюрок VI-VIII
веков. - Москва-Ленинград, Издательство АН СССР, 1946. 207 c.
Бичурин Н. Я. (Иакинф). Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в
древние времена. Т. I. – Москва-Ленинград, Изд-во АН СССР, 1950. 380 с.
Васютин С. А. Власть и социум в кочевых империях Центральной Азии VI-начала
XII вв. Дисс. ...докт-ра.ист.наук. 2016. 758 с.
Древнетюркский словарь / Под ред. Наделяева В. М., Насилова Д. М., Тенишева Э.
Р., Щербака А. – Москва-Ленинград, Наука, 1969. 677 с.
Зуев Ю.А. Древнетюркская социальная терминология в китайском тексте VIII в.
Вопросы археологии Казахстана. Отв. ред. З. Самашев. Вып. 2. – Алматы-Москва, Ғылым,
С.153–161.
Камалов А. К. Древние уйгуры. VIII – IX вв. – Алматы: Изд-во: Наш мир, 2001. 216 с.
Караев О. К. Восточные авторы о кыргызах. – Бишкек, Илим, 1994. 96 с.
Каратаев О. К. Кыргыздардын теги, келип чыгышы, этностук-маданий алакалары. –
Бишкек, КТМу, 2013. 500 с.
Кляшторный С. Г. Древнетюркские рунические памятники как источник по истории
Средней Азии. – М.: «Наука», 1964. 215 c.
Кляшторный С. Г. Терхинская надпись (Предварительная публикация)//Советская
тюркология. 1980. № 3. С. 82-95.
Кляшторный С. Г. Рунические памятники уйгурского каганата и история евразийских
степей. СПб.: – Петербург. Востоковедение, 2010. 328 с.
Кормушин И. В. Текстологические разыскания в области енисейской руники (к
вопросу о женских номинальных надписях)//Turkologica. К восмидесятилетию академика
А.Н. Кононову. – Л.: Наука, 1986. С. 165-172.
Кормушин И. В. Тюркские енисейские эпитафии: Грамматика. Текстология. – М.:
Наука, 2008. 342 с.
Малов С. Е. Енисейская письменность тюрков. Тексты и переводы. – МоскваЛенинград: Наука, 1952. 112 c.
Малов С. Е. Памятники древнетюркской письменности Монголии и Киргизии. –
Москва-Ленинград: Наука, 1959. 116 c.
Малявкин А. Г. Историческая география Центральной Азии (материалы и исследования). – Новосибирск: Наука 1981. 336 с.
Махпиров В. У. Имена далеких предков (Источники формирования и особенности
функционирования древнетюркской ономастики). Алматы: Институт Востоковедение МНАН РК, 1997. 302 с.
Известия НАН КР, 2021, № 1 123
Орхон-Енисей текстери. – Фрунзе: Илим, 1982. 250 c.
Супруненко Г. П. Документы об отношениях Китая с енисейскими кыргызами
в источнике IX века «Ли Вэй-гун хойчан ипинь цзи» («Собрание сочинений Ли Вэй-гуна
периода правления Хойчан, 841-846 гг.»)// Известия Академии наук Киргизской ССР, серия
Общественных наук, Т. V. Вып. 1, (История). – Фрунзе: Изд-во АН Кирг.ССР, 1963. С. 67-81.
Супруненко Г.П. Из древнекыргызской ономастики // Советская тюркология, № 3, –
Баку, 1970. С.79-81.
Супруненко Г. П. Некоторые источники по древней истории кыргызов // История и
культура Китая : сб. памяти акад. В. П. Васильева / отв. ред. Л. С . Васильев. – М.: Наука,
С. 236–248.
Таскин В. С. Материалы по истории древних кочевых народов группы дунху /
Введение, перевод и коментарии В.С.Таскина. – М.: Наука, 1984. 486 с. (МИДКНГД).
Тишин В. В. Личная ономастика енисейских кыркызов IX в. (по китайским источникам
и памятникам древнетюркской рунической письменности енисейского бассейна)// Вопросы
ономастики. 2018. Т. 15. № 3. С. 171–189.
Шервашидзе И. Н. Фрагмент общетюркской лексики. Заимствованный фонд //
Вопросы языкознания. 1989. № 2. С. 54-93.
Шервашидзе И. Н. Фрагмент древнетюркской лексики. Титулатура//Вопросы
языкознания. 1990. № 3. С. 81-92.
Aydın E. Yenisey Yazıtlarında geçen Ünvanlar ve Ünvan Niteleycileri. Belleten, 2011-2, s.
-26. (на турец. яз.)
Bazin L. Pre-Islamic Turkic Borrowings in Upper Asia, Diogenes 43/3, 1995. P. 35-44. (на
англ. яз).
Bailey H. W. The Staël-Holstein Miscellany, Asia Major (New series) 2/1, 1951. P. 1-45.
(на англ. яз.)
Bombaci A. On the Ancient Turkic Title Eltäbär, Proceedings of the IX th Meeting of the
Permanent International Altaistic Conference, Instituto Universitario Orientale – Seminario di
Turcologia, Naples, 1970, pp.1-66. (на англ. яз.)
İbn Fazlân. Seyahatnâme. (çev. Ramazan Şeşen), Bedir Yayınevi, İstanbul, 1995. (на
турец.яз.).
Gabain A. von. Eski Türkçenin Grameri, Türkçeye çev.: M. Akalın, Ankara, Türk Dil
Kurumu, 1988. 332 s. (на турец.яз.).
Gabain A. von. Eski Türkçenin Grameri, (çev. Mehmet Akalın), Türk Dil Kurumu Yayınları,
Ankara, 2000. 313 s. (на турец.яз).
Gömeç S. Kök Türkçe Yazılı Belgelerde Yer alan Ünvanlar. Erdem. 2000. Gilt.12. Sayı.36.
S.929-945. (на турец.яз.).
Gömeç S. Kök Türkçe Yazılı Belgelerde Yer Alan Unvanlar. Türk Kültürü, Türk Kültürünü
Araştırma Enstitüsü, Sayı 443, Mart 2000, Ankara, s.129-142. (на турец.яз.).
Doerfer G. Turkische und Mongolische Elemente im Neupersischen. Bd II. Wiesbaden,
Р. 671. (на немец.яз.).
Doerfer G. Turkische und Mongolische Elemente im Neupersischen. Unter besonderer
Beriicksichtigung alterer neupersischer Geschichtsquellen, vor allem der Mongolen und
Timuridenzeit. Bd III: Turkische Elemente im Neupersischen. Wiesbaden, 1967. 670 s.(на немец.
яз.).
Caferoğlu A. Eski Uygur Türkçesi Sözlüğü, Türk Dil Kurumu Yayınları, İstanbul, 1968.
s. (на турец.яз.).
Clauson G. Eski Türkçe Üzerine Üç Not, Türkçeye çev.: A. Levendoğlu, Türk Dili
Araştırmaları Yıllığı Belleten 1966, pp.19-37.(на турец.яз.).
Clauson G. An Etymological Dictionary of Pre-Thirteenth-Century Turkish, Oxford
University Press, Oxford, 1972. (на англ.яз.).
Известия НАН КР, 2021, №1
Maсkerras C. The Uighur. The Cambridge History of Early Inner Asia / Ed. Denis Sinor. –
Cambridge: Cambridge University Press, 1990. P. 317–342. (на англ.яз.).
Ecsedy H. Old Тurkic titles of Chinese origin. AOH. Budapest, 1965. – T. XVIII. P.83-91.
(на англ.яз.).
Ecsedy H. Çin Menşeli Eski Türk Unvanları. Türkçeye çev.: E. B. Özbilen, Türk Dünyası
Araştırmaları 100. 1996. P.185-193. (на турец.яз.).
Maskerras C. Uygurlar. Türkçeye çev.: Ş. Tekin, Erken İç Asya Tarihi, İstanbul, İletişim,
S. 425-458. (на турец.яз.).
Orkun H N. Eski Türk Yazıtları. Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara, 1994. 963 s. (на
турец.яз.).
Pelliot P. Une tribu méconnue des Naiman: les Bätäkin. T’oung Pao, Second Series, Vol.37,
No.2, 1943, pp.35-72. (на франц.яз.).
Pulleyblank E. G. A Sogdian Colony in Inner Mongolia. T’oung Pao, Second Series,
Vol.41, No.4-5, 1952, pp.317-356. (на англ.яз.).
Pulleyblank E. G. Lexicon of Reconstructed Pronunciation in Early Middle Chinese, Late
Middle Chinese and Early Mandarin. Vancouver: UBC Press. 1991. 488 pp. (на англ.языке).
Ramstedt D. J. Alte türkische und mongolische Titel. Journal de la Société Finno Ougrienne.
Helsinki, 1951, Vol. 55/2: 59-82. (на немец.яз).
Räsänen M. Versuch einen etymologischen Wörterbuchs der Turksprachen. Helsinki, 1969.
s. (на немец.яз).
Tekin T. Orhon Yazıtları, Türk Tarih Kurumu Basımevi. Ankara, 1988. 960 s. (на турец.
яз.).
Tekin T. Notes on some Chinese Loanwords in Old Turkic», Türk Dilleri Araştırmaları 7,
S.165-173. (на турец.яз.).
Şeşen R. İslâm Coğrafyacılarına Göre Türkler ve Türk Ülkeleri. Türk Kültürünü Araştırma
Enstitüsü Yayınları, Ankara, 1998. 304 s. (на турец.яз).
Zieme P. Sandelholz in den uigurischen Texten. Altorientalische Forschungen 11, 1985:
: IV, 44. 11, 377-380. (на немец.яз.).
